From the custom email, there are two icons to choose (please see screenshot below for reference) and these options allow you to change font colors of the text on your custom emails:

The system would then allow you to make the adjustments and choose between available colors to edit from:
​

Make sure to click on "Save" to save any changes made.